洋書を読みたいけど、辞書を引くのに時間がかかるわ。
スマホの電子書籍なら単語検索ができるけど、もっと簡単な方法はないかしら?
Kindle専用端末なら、自分で辞書を引かなくても、難しい単語の意味がはじめから表示されます。
ただし、Kindle専用端末だけの機能なので、iPhoneやAndroidのKindleアプリでは使えません。
英語に本気で取り組みたい方にはKindle専用端末をおすすめします。
英語学習者なら、洋書を読みたいという夢を持っている方は多いんじゃないでしょうか。
英語というだけで読むスピードが落ちるのに、わからない単語を調べていると、翻訳書に比べて10倍、いや、100倍の時間がかかります。
この記事では、わざわざ英語辞書を引かなくても、難しい単語の意味をはじめから自動的に表示する機能を搭載したAmazon Kindle専用端末について紹介します。
英語学習者にとっては、洋書を読むためだけでもKindle専用端末を購入する価値はあると思います。この記事では、Word Wise機能について詳しく説明します。
Kindle専用端末だけのWord Wise機能
外国語として英語を学習する人にとって夢のような機能、それはKindle専用端末のWord Wiseです。
わざわざ自分で単語を選択して辞書を引かなくても、最初から難しい単語の意味が表示されているんです。
例えば上の画像では、potentの意味がvery effective or strongと表示されています。たしかにpotentって教科書で出てきた覚えないですよね。
「えっ?単語の意味が英語で表示されるの?」と思われた方もいるかもしれません。しかし、英語学習には英英辞典を使った方が良いと耳にした方も多いと思います。
意味は簡易な英語で表示されるので、英英辞典を使っているかのような、まさに英語学習者にとっては理想の形です。
単語の意味を調べる過程でも、英語の表現を学習する、英語脳に近づくと思って前向きに捉えてください。「私は100%英語に浸っている〜♫」と自分に酔ってください😊
ちなみに、意味を表示する単語の難易度は選択できるので、自分の英語レベルに合わせて、また英語の上達にしたがって調整してください。
表示されている英語による意味では理解できない場合は、もちろん内蔵されている英和辞典を使って調べることもできるので心配ありません。
Word WiseはiPhoneやiPadのKindleアプリでも技術的には実装できると思いますが、AmazonはあえてKindle専用端末だけにしているんだと思います。
実際にそれだけ魅力的な機能なので、Kindle専用端末を買う価値は十分あると私は思います。ちなみに私のKindleは2台目です😁
まとめ
この記事では、Kindle専用端末のWord Wise機能について説明しました。
洋書に挑戦したい方、過去に挫折した経験のある方は、間違いなく役立つと思いますのでKindle専用端末の購入を検討されてみてはいかがでしょうか。
洋書初心者の私にとって、ハードルが下がった気がします。
ぜひ挑戦してみます!